L’auto, una Fiat Punto, era condotta da un giovane di circa 20 anni; in sella allo scooter, invece, viaggiava un uomo di circa 60. I due mezzi sono entrati in collisione lungo via del Rivo a Terni poco dopo le 20 di lunedรฌ sera e ad aver la peggio รจ stato scooterista.
In ospedale Dopo l’impatto, infatti, l’uomo รจ finito pesantemente a terra e, seppur cosciente al momento dell’arrivo degli operatorie 118, รจ stato trasportato all’ospedale per gli accertamenti medici di rito. Sul posto sono intervenuti anche gli agenti della polizia locale e della polizia stradale, anche per riportare ordine nel traffico che, a causa dell’incidente, era diventato difficile da gestire.